데빌 메이 크라이 5를 오랜만에 해봤더니...?

그간 찍어둔 사진들은 많은데 귀차니즘이란 귀차니즘이 발동해버려가지고, 이 카테고리는 더 쓰지 않게 될 줄 알았는데...

아무튼 스팀 이벤트 참여를 위해 오랜만에 데메크 5를 해보았는데...

아니, 이럴수가! 이제 무료로 해주는 나이트메어는 없어졌구나!

그말인즉슨, 거의 대부분의 오역을 고쳤다는 말이 된다! (근데 '데빌 소드 단테'같은건 그대로. 이거는 의역을 쓰지 않고 완역을 써줬으면 좋겠다만. '마검 단테'라거나 '진 마인화'같은 걸로.)

그리고...

아마존 재팬에서 사전구매 시 특전으로 지급되었던 몽키 비지니스가 스팀 DLC로 나왔다! 그것도 무료다!!!

근데 이 무기 성능은 헬터 스켈터와 똑같음. 그냥 헬터 스켈터에 바나나 스킨 씌운 거랄까? 게다가 적을 공격할 때 바나나 과즙이 튄다.

다른 점은, 이 무기는 상점에서는 절대 사서 보충할 수 있는 무기가 아니라 필드상에 떨궈져 있는 걸 주워다 써야 하는 식이다.

P.S. 데누보 삭제한 exe파일로는 이제 더 이상 실행이 안 된다. 업데이트가 되었는지 기존의 버전은 막히는걸지도 모르겠네.