OVERDUST

본디 저랑, 제가 아는 분들만 사용하게 할 목적으로 사제 번역을 실시했었으나, 한번 공유해보고 싶기에 이렇게 사제번역을 한 것을 공유해보게 되었습니다. 저는 절대 전문 번역가는 아니오며 일부는 번역기를 참조해가면서 했기에 번역체가 남아있을 수도 있지만, 최대한 자연스럽게 번역해보려 시도하였습니다. 특히 빠트리려는 데는 거의 없이 완전 100% 한글로 메꾸려고 했으므로 누락된 곳은 없을 것이라 장담합니다. 다만, 데이터베이스나 스크립트의 주석문, 그리고 도움말은 번역하지 않았습니다. (이미 그런 것들은 다른 분들이 번역한 것을 인터넷에 찾아보면 존재합니다.) - 패치 방법 - 첨부 파일로 올려둔 "RPGVXAceENU.dll"을 다운받아주신 후, "스팀 경로\steamapps\commom\RPGVXAce"..

블루레오님을 배신해버리고 지 배째라식으로 나댔던 어느 병신에 대해 내가 비공개로 까놨던 글을 보며 이 생각이 들었다. 10년 전쯤에 아방스에서 활동했었다가 현재는 활동이 아예 뜸해져버린 어느 기대작 제작자분이 있었는데, 그분의 닉네임이 그 병신의 닉네임과 정확히 일치한다. 당연히 이 둘은 서로 다른 인물이다. 정말이지, 난 그 병신이 그 제작자분하고 같은 닉을 쓰고 있단게 참 어이없기도 했고 지금도 생각해보면 환멸난다.

Access denied for post.

Access denied for post.

이전에 본인은 이 계정을 쓰기 전의 예전 블로그에 친목 행위에 대해 반대하고자 ‘친목질로 커뮤니티가 망하는 만화’를 올려놓은 적이 있었다. 하지만 난 진실을 알고 난 이후로 이 만화의 링크를 없앴고 현재 쓰는 블로그에는 아예 이 만화의 링크 자체를 게재해놓은 적이 없다. 이 만화를 그린 놈이 바로 예전 알만툴 커뮤니티에 꽤 심각한 문제를 일으켰던 Roam(이하, ‘R모군’이라 하겠다.)이라는 놈이다. 여기서 과거 이야기를 하자면… 요즘은 알만툴이 쇠퇴해가면서 커뮤니티가 활발했던 때를 볼 수는 없지만 옛날 알만툴 커뮤니티에는 인성파탄자 급으로 무조건 기분 나쁘라고 피드백을 이상하게 하는 미친 놈들이 있었다. 마치 지들이 더 잘났다는 듯 말이다. 그런 놈들이 욕만 안썼다뿐이지 꼽주는 거. 진짜 심했다. 특..

Access denied for post.

Access denied for post.

1. 좇무위키는 누구라도 편집이 가능하다. 자신이 옳은 정보를 써봤자, 나머지 또라이 새끼들에 의해서 멋대로 수정되거나 삭제되어버린다. 집단지성부터가 여기서 병신같다는 이유를 들 수도 있는데, 잘못된 정보도 지들은 그냥 다 옳은 것 마냥 스폰지처럼 빨아들여 맞는 정보로 여기기 때문.2. 좇무위키에서 편집하는 것은 재주는 곰이 부리고 돈은 왕서방이 받는 격. 공부해서 남에게 죽 쑤는 짓거리나 다름없는 것. 특히나 아주 전부터 운영자 새끼가 광고를 쳐달고 자빠졌으니 좇무위키의 추악한 내막을 완전히 알지 못하는 유저들은 들어오는 것만으로도 이미 운영자 새끼한테 돈 헌납하고 있는것.3. 좇무위키에선 높으신 분들한테 맘에 안 드는 데다 자신이 소신 있게 발언하더라도 입막음은 기본에다가 영구밴은 덤으로 얹어준다. ..

Access denied for post.

Access denied for post.